|
Отправлено: 16.05.08 18:03. Заголовок: Обратная сторона мед..
Обратная сторона медали 1. - Ну что, мальчики, как прошел ваш день? - Симона сняла шляпку и повесила ее на гвоздик, одновременно бедром толкая и закрывая дверь. - Не соскучились, красавцы? - подмигнула она им. Том и Билл сидели на диване в гостиной, обнявшись. Том - в своей обычной гангста-позе, широко расставив колени; Билл - поджав ноги под себя и прижавшись к боку брата, обнимая его обеими руками. - Нормально, - ответил Том, зевая. - Хорошо, - ответил Билл, - соскучились. - По мне-то? - рассмеялась мама, - приятно, конечно, но я ведь знаю, что вы есть друг у друга, какое уж там скучать. - Особенно сейчас, - подхватил Гордон, который вошел вслед за ней - он задержался, запирая машину - пятнадцать лет, время самых приятных... открытий, - подмигнул он мальчикам. Симона слегка покраснела: - Гордон! - А я что, я ничего, - он расшнуровывал кроссовки, - но ничего, собственно, неприличного я и не сказал. Все мы знаем, о чем речь. Вы сегодня дома? - спросил он, выпрямляясь. Близенецы слегка заерзали: - Вообще-то... - начал Билл, - мы хотели пойти сегодня к Мэг. Симона переглянулась с мужем и села на диван рядом со своими детьми. - Билл... Но ведь вы были там всего два дня назад... - Там наши друзья, - нервно перебил ее Том. - Я понимаю! - вскинула руки Симона, - я все понимаю. Друзья - это очень важно. Но ведь у вас совсем мало времени остается друг на друга. У вас точно все в порядке? Вы же знаете, совсем не в моих привычках лезть в вашу жизнь, но... - Мама, - жизнерадостно сказал Билл, - ну что ты такое говоришь. Конечно, мы полно времени проводим друг с другом, как же иначе. Мы же близнецы, - он очаровательно улыбнулся. Симона не могла не улыбнуться в ответ. - Просто у Мэг сегодня день рождения. И мы не можем не пойти, хотя с удовольствием бы остались дома. Ты отпустишь нас? Мы ненадолго, обещаю. Симона поглядела на него, в очередной раз умиляясь тому, насколько у нее красивые и любящие дети. - Конечно, милый. Идите. Извини, я больше не буду лезть с вопросами. Это ваше дело. Близнецы слезли с дивана и ушли наверх. Том поддерживал Билла за локоть, чтобы тот не навернулся с лестницы - такое иногда случалось. - Мы зря столько беспокоимся, - вполголоса сказала Симона мужу, который с отсутствующим лицом перебирал почту, все еще стоя у двери, - с ними все в порядке. - С ними-то да, - сухо заметил он, - вот у Мэг этой их, видно, большие проблемы. Симона недоуменно посмотрела на него, и он слегка пожал плечами: - Ну день рождения у этой девчонки уже третий раз за лето. 2. Близнецы вошли в свою комнату и выражения лиц у них мгновенно переменились. Помрачневший Том отпустил локоть Билла и уселся на кровать. Билл, разом растеряв всю свою жизнерадостность, подошел к столу и вцепился руками в его край. - Билл, - тихонько сказал Том. - Что? - спросил тот холодно, - прочитай мои мысли, ты же мой близнец. - Не надо так, - поморщился Том, - ну зачем же... - боль отчетливо слышалась в его голосе, и Билл мгновенно среагировал, метнувшись к кровати и обнимая Тома обеими руками. - Прости, - зашептал он порывисто, - я сам не знаю, что несу. - Том автоматически поглаживал его волосы, глядя в пространство. - Я сам все это замечаю, - сказал он тихо. Билл заметно напрягся: - Что? - Ты же знаешь, Билл. Зачем нам притворяться друг перед другом. Уж нам-то. Билл вздохнул, отцепляясь от Тома и усаживаясь рядом с ним на кровать. Оба молчали, только часы тикали. Стены вокруг них были увешаны фотографиями разнообразных близнецов. Маленькие Билл и Том на колесе обозрения, обнявшись. Рыжие Фелпсы, которые играли близнецов Уизли в Гарри Поттере, один на коленях у другого. Близняшки Ольсен в страстном поцелуе. Билл мельком глянул на эту фотографию и поморщился. Том проследил его взгляд. - По-моему, стоит все-таки поговорить о этом, - несмело начал он. - Мне страшно, Том, - почти спокойно ответил его брат, - если мы поговорим об этом, мы будто бы сделаем ситуацию... реальной, что ли. - Но я не могу больше... так, - тихо заметил Том. Билл стиснул руки на коленях. - Хорошо, - сказал он, наконец, едва слышно, - давай поговорим. Том помедлил. - Когда вчера на перемене... - слова явно давались ему с трудом, - к нам подошла Энн-Кэтрин, - помнишь? - Билл кивнул. - Она спросила, как дела, и... Сказала, что ей, вообще, нравятся близнецы, и что так здорово, что у нас есть эта связь... Ну всякой дерьмо в этом духе, обычное бла-бла, да? - Билл снова кивнул, не поднимая головы. - Ну и... Спросила она, ну да ты помнишь, что... - Спросила, как продвигаются наши отношения, - Билл ответил с таким же трудом. - Она все-таки подруга, поэтому имела право такое спрашивать, да? Хотя иногда... - Они лезут слишком в нашу жизнь! - неожиданно горячо подхватил Билл. - Не знаю, как тебя, но меня просто это бесит! А вы уже целовались? А вы спите в одной кровати? А вы... Блять, они скоро начнут спрашивать, сколько раз за ночь ты у меня кончаешь! Том покраснел. Билл бывал на редкость невоздержан на язык в минуты горячности. - А учитывая, что нам пятнадцать, и мы все еще не спим вместе, особенно весело отвечать на такие вопросы! Иногда я жалею... - Что мы родились близнецами? - с явным страхом спросил Том. - Нет, - Билл заметно остыл и прижался к его плечу своим, - конечно, нет, ты что. Я представить не могу себя без тебя. Но вот то, что идея близнецовой связи так превозносится в нашем мире, это ж просто кошмар какой-то! Я чувствую себя какой-то марионеткой на сцене. Понимаешь? - Понимаю, - серьезно ответил Том. - Давай уж до конца тогда, а? - спросил Билл неожиданно робко. - В смысле? - несколько нервно переспросил Том. - Откровенность так откровенность, - сказал Билл, закрывая глаза и собираясь с духом, - мне нравится Энн-Кэтрин. Том открыл рот, не в силах переварить услышанное. Он осторожно повернулся к Биллу. Тот смотрел в пол. - Пожалуйста, не ненавидь меня, - зашептал Билл, - я очень люблю тебя, я не вынесу, если ты будешь считать меня фриком. Я понимаю, что это неправильно, что это противоестественно, но в глубине души мне кажется, что ты поймешь меня... И, может быть даже... он несмело поднял взгляд. Старший близнец смотрел на него, широко улыбаясь. - Мне нравится Луиза, - ответил тот просто. 3. Энн-Кэтрин сидела на парте, болтая ногой, одетой в изящный сапожок. - Мне так это нравится, - хлопнула она в ладоши, - ты не поверишь, как я жалею, что у меня нет близнеца. Они с Биллом дежурили в классе, и как раз закончили подметать. Разговор их касался пока исключительно безопасной темы - твинцеста. - Да, - неловко улыбнулся Билл, ставя на место щетку, распрямляясь и потирая шею, - это здорово. - Расскажи побольше, - попросила девочка. - Ну... - Билл решительно не знал, как рассказывать о подобном, - Том, он, ну, он мне... просто как часть меня! - не слишком продуманно закончил он. Но Энн-Кэтрин слушала его с энтузиазмом. - Ты не представляешь, - протянула она, - как вам круто. Вы друг у друга есть, и это навсегда! У вас всегда есть друг, всегда есть человек, который поймет и выслушает, вам никогда не будет скучно и одиноко. - С этим Билл спорить не мог. - Вы как высшая раса! - Тут она, пожалуй, перегнула. - Уже не говоря о поцелуях и всем таком, - она мило покраснела. Билл решительно отряхнул руки и подошел к ней поближе, облокачиваясь на парту, на которой она сидела. - О каком? - невинно спросил он. - Нуууу.... - протянула она, - вот у меня пока всего один парень был, и тот недотепа. Ну, в кино сходили, а так - он меня даже не поцеловал! Я никому этого не рассказывала, - хихикнула она, - но тебе-то точно можно. Ты мне как лучший друг! - разоткровенничалась она, - ну, лучшим ты был бы, не будь у тебя Тома. Точнее, нет, - она явно запуталась, - не будь Тома, ты бы был не ты, и мы не смогли вот так вот сидеть тут и болтать, как две подружки, - она улыбнулась, стараясь не обидеть его. Но Билл не обижался. Он придвинулся еще поближе. - То есть ты не целовалась еще ни разу? - спросил он нейтральным тоном. - Нет, - она еще больше покраснела, - а вы с Томом? - Ну само собой, - ответил Билл "крутым" голосом, - еще бы. - На самом деле это было всего пару раз, да и то ради того, чтобы выпендриться перед друзьями. Билл тогда так нервничал оттого, что на них все смотрят, что никакого удовольствия не получил. - Кла-а-ассно, - выдохнула она. Билл подмигнул ей. Сейчас он чувствовал себя как никогда уверенно. - Научить? - спросил он, будто бы говоря о пустяках каких-то. 4. - Том, это же неправильно! - хохотала Луиза. Она была совершенно пьяна. Они с Томом сидели на заброшенной детской площадке, и четыре пивных бутылки выстроились под их скамейкой в стройный ряд. - Ты сама сказала, что я симпатичный, - Том совершенно бессовестным образом гладил ее ногу под юбкой. Ее округлое сильное бедро очень отличалось от тощих билловых конечностей. - Ну так вы с Биллом такие лапочки, - она откинула шею, подставляя ее под жадные губы Тома, - такие клевые... Сладкие... - Том слегка поморщился, Билл был тут явно не при чем. - А вы с ним уже... Вы с ним уже трахались? - Луиза уже совершенно не сопротивлялась, и только хихикала, когда было щекотно. Том расстегивал ей кофточку, проклиная дизайнера, придумавшего фасон с тремястами, не меньше, пуговицами. - Дался тебе Билл, - проворчал Том, сдирая, наконец, с ее плеч ненавистный предмет одежды, и жадно обозревая открывшийся вид, - да ты красавица! - заметил он, усмехаясь и зарываясь лицом между ее грудей. Луиза застонала, отвлекаясь от мыслей о его младшем брате. Впрочем, ненадолго: - Так трахались? Том помедлил. Если он сейчас скажет "нет", то она точно его отпихнет. Потому что одно дело в пьяном виде пообжиматься со столь же пьяным (как ей казалось) близнецом. А другое дело - отнять у его брата священное право на девственность своей второй половинки. - Да, - сказал он неохотно. Луизу, однако, вопросы морали, оказывается, отнюдь не занимали. Ей попросту хотелось знать подробности: - И как это было? Он снизу, конечно? - Конечно, - самодовольно ответил Том, ощупывая застежку ее лифчика. - Жалко, - ответила она, и Том чуть не подавился, - давай-ка я помогу тебе, детка, - она расстегнула его штаны. 5. - Ужинать будете? - спросила Симона. Близнецы, сидящие за столом, опустив глаза каждый в свою тарелку, синхронно покачали головами. - Что же вы уселись тут тогда? - Столь же синхронное пожатие плеч. Симона вытерла пот со лба. Сегодня утром у нее произошел серьезный разговор с Гордоном. Они сели и всерьез обсудили создавшееся положение вещей. Оба давно замечали, что их близнецы как-то неестественно далеки друг от друга. В то время как у всех знакомых - родителей близнецов того же возраста дети уже давно не давали по ночам спать родителям своими совсем недетскими играми, их собственные мальчики ограничивались объятиями крайне целомудренного свойства, и, хотя и несомненно любили друг друга, дальше дело не шло. Говорить с ними самими на эту тему Симона как-то не решалась, она ведь всегда гордилась тем, что была очень либеральной матерью. Но когда она вчера случайно услышала обрывок разговора близнецов, и поняла, что они говорили о девочках, ее спокойствию пришел конец. Гордон был настроен не менее мрачно. Он не был им ни матерью, на даже отцом - и он был мужчиной, поэтому видел вещи в гораздо более приземленном и конкретном свете. - Ты говоришь, тонкая душевная организация и инфантильность. А я говорю - пацаны, пятнадцать лет, гормоны - и три тюбика смазки, которую я им по секрету подарил на прошлые праздники. Нераспечатанные до сих пор. Нет, я не страдаю никакой фобией на этот счет, но это же наши дети. Так что звони врачу. Это надо прекращать. Вместо врача Симона позвонила старой маминой подруге, которая всегда приходила на помощь в деликатных вопросах. Она была психологом, но давно уже вышла на пенсию. С Симоной же она общалась просто по-дружески. - Это просто такой период, - сказала она своим милым надтреснутым голоском, и Симоне сразу стало легче. Но разговор занял почти час, и Симона успела сгрызть все ногти и получить месячную дозу адреналина. - Мы пойдем наверх, мам, - тихо сказал Билл. - Детка, если вы хотите со мной поговорить... Если вам что-то кажется... В общем, если хоть что-то вы хотите мне сказать, то я... - Спасибо, мам, - Билл слабо улыбнулся, - но мы все же пойдем наверх сейчас, ладно? Мама только и смогла, что кивнуть. По крайней мере, они идут туда вместе... 6. Все было едва ли не тяжелее, чем в прошлый раз. Том опустился на кровать, Билл просто сел на ковер и подтянул коленки к груди. Минуту длилось молчание. - Ты переспал с ней? - Том больше не мог сдерживаться. - Нет, - помотал головой Билл, - нет. А ты? - спросил он быстро. Том спрятал лицо в руках. Выражение лица Билла стало похоже на мордочку побитого щенка. - Господи, - прошептал он, - какой я был идиот... - Нет! - неожиданно яростно вскрикнул Том, отнимая руки от лица, - идиотом был я! Я попросил тебя поговорить со мной об этом... Я вызвал на откровенность, я... - Я сказал тебе, что мне нравится Энн-Катрин, - убитым голосом возразил Билл. - Но это ведь было правдой? - Теперь уже не знаю. - Он крепче обнял коленки и зарылся в них носом. - Я не спал с Луизой, - сказал Том тихо, - она просто... ну, отсосала у меня. Билл молчал несколько секунд. А потом вдруг издал отчаянный всхлип и разрыдался. Он плакал, и плакал, и плакал. А Том кусал собственную ладонь и боялся подойти к нему. Он чувствовал себя грязным... чувствовал себя предателем. Биллу казалось, что жизнь кончилась. Он старался взять себя в руки и успокоиться. Помогли бы привычные томовы объятия, но Том не подходил. Значит... - Значит, все? - спросил он, стараясь не захлебываться. - Что - все? - Том побелел. - Как же мы будем жить? - продолжал Билл, всхлипывая. - нас никто не поймет, никто не примет. Ни одна девушка в здравом уме не захочет иметь с нами дела. - Мне не нужны девушки, - вырвалось у Тома. Билл поднял голову. - Прости меня, - сказал Том, - если ты хочешь быть с девушками, если я тебе противен, то... То так тому и быть. Но я точно знаю про себя, что ни с кем, кроме тебя, быть не смогу. Мы напились, и она мне отсосала сегодня, а я уже когда она дотронулась до меня... там... Понял, что неправильно все это. Мы с тобой всю жизнь плевались и закатывали глаза на всю эту трепотню про "близнецовую связь" и "узы твинцеста". А ведь... а ведь есть это, Билл. Я так четко теперь чувствую... Есть оно. Билл подполз к нему поближе и обнял за ноги, пряча лицо в безразмерных штанах. - Не надо всю вину на себя, - зашептал он, - я ведь тоже целовался с Энн-Кэтрин. А ведь и пьяны не были, - Том закрыл глаза, сжимая простынь кулаками, - и мне даже нравилось. Но... Я все равно не могу. Девчонки - они классные, нежные, но это все равно неправильно. Просто в голове не умещается. Не то. Я про тебя все время думал. Понимаешь? Том понимал. 7. - Ты уверен? - Да, - Билл закусил губу. Том смотрел не него очень нежно и очень серьезно. - Чтобы перебить Луизу. Переиграть. В нашу пользу. Понимаешь, о чем я? - Только поэтому? - Том слегка нахмурился. - Нет, - лукаво улыбнулся Билл, наклоняя голову, - самое главное, что просто - хочу. Том распечатал злополучную смазку. - Клубничная! - сказал он с изумлением. - Гордон идиот, - закатил глаза Билл, - по-моему, они с мамой все никак не могут понять, дети мы или нет. Он бы еще погремушечку приложил. - Да ладно, - усмехнулся Том, гладя младшего по внутренней стороне бедер, - что-то в этом даже есть. - У-у, вот кому этой погремушечки и не хва... о! - Билл задохнулся. А дальше была только нежность. 8. - У них все будет хорошо, - сказал Гордон, разворачивая газету. - Как думаешь, включить телевизор? - спросила Симона, заливаясь румянцем. - Конечно, получать такие... явные... подтверждения тому, что "все будет хорошо", это приятно... Но они что-то очень разошлись, - улыбнулся Гордон, кивая, - включай. Они понадеялись только, что хоть до соседей эти стоны со второго этажа не долетали. 9. - Все-таки мы идиоты. - А? - Том, расслабленно поглаживая подушечками пальцев живот Билла, лежавшего на его груди, посмотрел на своего брата. - Добровольно от этого отказывались. Столько лет. - Угу, - Том легонько поцеловал его в волосы, - знаешь, я думаю, все дело в том, что все постоянно приставали к нам - вынь да положь им все сразу. - Наверное, - согласился Билл. - А знаешь что? - Что? - Представь, что все было бы наоборот. - Это как? - Представь, что мы жили бы в мире, где близнецам бы нельзя было быть друг с другом. Это было бы ужасно. - Не могу, - честно признался Том, - наверное, потому что мне всю сознательную жизнь капали на мозги, что я слишком мало провожу с тобой времени. - Прости, - поморщился Билл. - Ты-то не при чем. Тебе тоже капали. - Что нам до них, - Билл повернулся, целуя Тома в губы, - важно только то, что есть здесь и сейчас. - Живем секундой, - согласился Том. - Люблю тебя. - Тоже. Очень. - Но знаешь, - лукаво заметил Билл, - девчонки - они все-таки классные. - Не спорю, - вздохнул Том. - Может быть, как-нибудь... - продолжал Билл хитро. - Но на этот раз останемся в рамках социальных норм, - кивнул Том, целуя его за ухом. - Ага, - подхватил Билл мечтательно, - будем спать втроем. Fin.
|